from various sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- A plugin to let you browse media content from various sources
विभिन्न स्रोतों से मीडिया सामग्री को ब्राउज़ करने के लिए एक प्लगइन. - A plugin to let you browse media content from various sources.
विभिन्न स्रोतों से मीडिया सामग्री को ब्राउज़ करने के लिए एक प्लगइन. - Appeals come to the Supreme Court from various sources , that is , from High Courts and Tribunals , Special Tribunals , etc .
उच्चतम न्यायालय के पास विभिन्न स्त्रोतों से अपीलें आती हैं कि जैसे कि उच्च न्यायालयों , विशेष अधिकरणों आदि से . - Some of Roy 's associates from various parts of the country had also collected there to meet him and welcome him back in their midst .
राय के कुछ सहयोगी भी जो देश के विभिन्न भागों के थे वहां उनसे मिलने के लिए तथा अपने बीच स्वागत करने के लिए एकत्रित हुए थे . - Jodhpur, Bikaner, Churu and Baadmer districts will get water for drinking purposes from various 'lift projects'.
जोधपुर बीकानेर चुरु एवं बाड़मेर जिलों के नगर और कई गांवों को नहर से विभिन्न लिफ्ट परियोजनाओं से पहुंचाये गये पीने का पानी उपलब्ध होगा। - Why have you come from various countries of this mother continent of ours and gathered together in this ancient city of Delhi ?
एशिया के मादरी महाद्वीप में मुख़्तलिफ मुल्कों से आप सब क़्योंकर आये और इस दिल्ली में , जो एक बहुत पुराना शहर है , क़्योंकर इकट्ठा हुए हैं ? - You who come from various countries , from the four corners of the earth , cannot put up with having these tremendous barriers to your own liberation .
आप लोग भी जो यहां जुदा जुदा मुल्कों से , धरती के कोने कोने से , यहां आये हैं , अपनी आजादी पर लगे इन भारी बंधनों को बर्दाश्त नहीं कर सकते . - The concerned department needs some time to collect the relevant information from various levels and to prepare a precise answer to be given by the minister in the House .
विभिन्न स्तरों से संगत जानकारी एकत्रित करने और सदन में मंत्री द्वारा दिए जाने के लिए सुस्पष्ट उत्तर तैयार करने के लिए संबद्ध विभाग को कुछ समय की आवश्यकता होती है . - In all , 32 samples each of 40 brands of syringes were bought in the open market , from various regions of the country , and tested against national or international safety and reliability standards .
देश के विभिन्न भागों में सुई के 40 ब्रांड़ों में से हर ब्रांड़ की 32 सुइयां खरीदी गरीं और उनका सुरक्षा तथा गुणवत्ता संबंधी राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय मानकों के मुताबिक परीक्षण किया गया . - In all , 32 samples each of 40 brands of syringes were bought in the open market , from various regions of the country , and tested against national or international safety and reliability standards .
देश के विभिन्न भागों में सुई के 40 ब्रांड़ों में से हर ब्रांड़ की 32 सुइयां खरीदी गरीं और उनका सुरक्षा तथा गुणवत्ता संबंधी राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय मानकों के मुताबिक परीक्षण किया गया . - The Committee also considers representations , including letters and telegrams received from various individuals and associations which are not covered by the rules relating to petitions , and gives directions for their proper disposal .
समिति विभिन्न व्यक्तियों से और संघों से प्राप्त पत्रों एवं तारों सहित उन अभ्यावेदनों पर भी विचार करती है जो याचिकाओं संबंधी नियमों के अंतर्गत न आते हों और उनके उचित निबटारे के लिए निर्देश देती है . - The present mode of management is to collect the refuse from various parts of the city , transport it to a remote place , where it is incinerated or composted or simply dumped again .
ठोस कचरे के प्रबंधन का वर्तमान तरीका है-शहर के विभिन्न हिस्से से कूड़ा-कचरा इकट्ठा करना और उसे शहर से दूर ढोकर ले जाना जहां इसे या तो जला दिया है अथवा उसकी कम्पोस्ट खाद बनायी जाती है अथवा ऐसे ही एक स्थान पर डाल दिया जाता है . - India has attracted various peoples from various corners of the world because of her wealth and riches , and today if you come to India the one fact staring you in You know , perhaps , that years ago soon after the British , came how ruthless they were in their endeavour to make industries profitable to themselves .
तमाम दुनिया के कोने कोने से लोग हिंदुस्तान की धन-दौलत से खिंचकर यहां आये.लेकिन अगर आप आज हिंदुस्तान आयें , तब आपको वहां चारों तरफ बेतहाशा गरीबी ही गरीबी दिखाई देगी . . ..शायद आपको मालूम होगा कि बरसों पहले अंग्रेजों ने यहां आने के फौरन बाद अपने फायदे के लिए यहां के उद्योग-धंधों को कि बेरहमी से कुचला . - -LSB- On the basis of extracts from various Indian scriptures and scientific treatises , Al-Biruni calculates the following : -LRB- a -RRB- how much of the life of Brahman has elapsed , -LRB- b -RRB- the period of Rama and -LRB- c -RRB- how much time has elapsed of the current kahyuga He goes on to give brief explanatory account of the origin of the following more important and prevalent eras of -LRB- 1 -RRB- Sri Harsha , -LRB- 2 -RRB- Vikramaditya , -LRB- 3 -RRB- Saka , -LRB- 4 -RRB- Valabha , and -LRB- 5 -RRB- Gupta .
[अल-बिरूनी ने विभिन्न भारतीय धर्म-ग्रंथों और वैज्ञानिक निबंधों से लिए उद्धरणों के आधार पर निम्नलिखित की गणना की है : ( क ) ब्रह्मा की कितनी आयु बीत चुकी है , ( ख ) राम का काल , और ( ग ) वर्तमान कलियुग का कितना समय बीत चुका है.उसने निम्नलिखित अधिक महत्वपूर्ण और प्रचलित युगों की भी संक्षेप में व्याख़्या प्रस्तुत की है जो ( 1 ) श्री हर्ष , ( 2 ) विक्रमादित्य , ( 3 ) शक , ( 4 ) वल्लभ , और ( 5 ) गुप्त काल के माने जाते हैं .
from various sentences in Hindi. What are the example sentences for from various? from various English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.